Capture

One source of truth, in every language.

Your experts write in the language they think in. Every translation stays attached to the same governed article, and every reader gets the current version in their own language.

One article served in several languages

Capture in any language

Experts write in the language they think in. No language barrier at the source.

Writing in a foreign language discourages contributions. In Elium, contributors publish in their own language, then translate any article starting from a machine draft they refine. Activate as many languages as you need: tags, categories and spaces are translatable too, so navigation stays clear in every language.

Read in your language

Every reader gets the current version. In their language, with no stale copies.

Each user sets a preferred language. If an article does not exist in it yet, Elium offers an instant translation of the current version, so nobody works from an outdated copy. Search works across languages too: translated titles and tags are indexed with the original.

Ask in any language

AI answers in the asker’s language. Even when the source is written in another one.

AI search and smart assistants reply in the language of the question, grounded in your knowledge whatever language it was written in. Write a procedure once in English: an advisor in Madrid asks in Spanish and gets a cited answer in Spanish. One knowledge base covers every region, without a translation project.

Governed, in Europe

One governed article, not five copies that drift. Translated in Europe, under your control.

Because every language version is attached to the same article, verification, approval and expiry apply once, for all of them. Machine translation runs on DeepL, a European provider hosted in Germany, and an administrator can switch it off entirely in the security settings.

FAQ

Common questions about multilingual knowledge

As many as you need. Languages are activated per platform, and articles, tags, categories and spaces can all be translated. Machine translation supports the languages covered by DeepL, including all major European business languages.
Machine translation is powered by DeepL, a European provider hosted in Germany. If you prefer not to involve any third party, an administrator can disable machine translation in the security settings; manual translation keeps working.
Yes. AI search and smart assistants answer in the language of the question, grounded in your knowledge in any language. A question asked in French can be answered from an article that only exists in English, with the source cited.
No. On-the-fly translations are marked as automatic and generated live from the current version of the article. Published translations start from a machine draft that a contributor reviews and refines, and they go through the same approvals as any other article.
Separate bases drift apart: a fix lands in the French version and never reaches the German one. In Elium, every language version belongs to the same article, so ownership, review dates and approvals apply to the topic once, and missing translations are visible instead of silent.
Machine translation is available on the Corporate and Enterprise plans. The full breakdown per plan is on the pricing page.

See your knowledge answer in every language.

See it on your own knowledge.

We’ll show you how one governed article serves your teams and your AI, in everyone’s own language.